Пресс-отчет

Видеоролик о газопоршневом агрегате TCG 3020 производства MWM удостоен СЕРЕБРЯНОЙ награды «Intermedia-Globe SILVER Award» 2019 года

Мангейм, 17.05.2019

Видеоролик о продукте – новоразработанном газопоршневом агрегате модели TCG 3020 производства MWM  был удостоен СЕРЕБРЯНОЙ награды «Intermedia-Globe SILVER Award» на Международном медиа-фестивале в Гамбурге 15 мая. Международный медиа-фестиваль – это международный конкурс среди коммуникативных СМИ, а также одно из самых известных мероприятий этой отрасли. На этом известном медиа-фестивале ежегодно отмечаются выдающиеся произведения в области корпоративных фильмов, телевидения, веб-ресурсов и печати.

Награда за видеоролик о продукте была принята Франком Фурманном (менеджер PR & интернет-маркетинга корпорации «Катерпиллар Энерджи Солюшнс»), представляющим весь производственный коллектив, и Маркусом Зайпом (управляющий ивент- и киноагентством «Моушнплан» (Motionplan)). «Получить эту международную авторитетную медиа-награду – это большая честь для нас», говорит Франк Фурманн, представитель корпорации «Катерпиллар Энерджи Солюшнс») на церемонии награждения в концертном зале «Делфи Шоу Палац» (Delphi Showpalast) в Гамбурге. «Эта награда для нас является одновременно также подтверждением выполненной работы и новой видео-концепции, с которой мы прошли эмоциональный путь, соответствующий духу времени, при разработке этой аудиовизуальной презентации о продукте.»

Франком Фурманном и Маркусом Зайпом на церемонии награждения

Франком Фурманном (второй справа, менеджер PR & интернет-маркетинга корпорации «Катерпиллар Энерджи Солюшнс») and Marcus Seip (сначала слева, управляющий ивент- и киноагентством «Моушнплан») на церемонии награждения

Видеоролик о продукте производства MWM убеждает специализированное жюри фестиваля впечатляющей 3D-анимацией и захватывающим музыкальным саундтреком

Жюри фестиваля, состоящее из опытных экспертов в области коммуникации и кинопроизводства, а также в других областях деятельности, в частности, высоко оценило технически совершенную 3D-анимацию видеоролика о продукте, которая привлекательна весьма современными и цифровыми технологиями. Маркус Зайп, управляющий продюсерской компанией «Моушнплан», рад тому, «что корпорация «Катерпиллар Энерджи Солюшнс» прошла вместе с нами путь, чтобы показать агрегат и его конструктивные элементы в форме голографических изображений – а не как обычно с помощью фотореалистических моделей.»

Газопоршневой агрегат модели TCG 3020 – это «Универсальный талант» среди газопоршневых агрегатов производства MWM, он универсален для применения на природном газе, биогазе, свалочном газе и пропане. Благодаря инновационной системе управления установкой TPEM газопоршневой агрегат модели TCG 3020 дополнительно оптимально подготовлен к требованиям цифровой эпохи и децентрализованному энергоснабжению. Путём показа видеоклипа продолжительностью три с половиной минуты осуществляется доступная пониманию презентация преимуществ и технических инноваций этой серии газопоршневых агрегатов с использованием 3D-анимациии, а также чётких информационных описаний в виде краткого обзора.

Кроме того, в видеоролике представлены технические инновации и экономические преимущества газопоршневого агрегата модели TCG 3020, такие как более компактный дизайн и высокая рентабельность. В соответствии с динамичной анимацией был скомпонован захватывающий музыкальный саундтрек специально для этого видеоролика о продукте.

Указание по защите данных на YouTube

Мы применяем для включения видео на этой веб-странице YouTube в расширенном режиме защиты данных. Это означает, что только тогда, когда Вы проигрываете видео, размещается файл cookie из YouTube и, по возможности, активизируются другие процессы обработки данных, на которые мы не можем повлиять.

Дополнительная информация о защите данных на YouTube

Информация о применении файлов cookie

Все языковые версии видео на YouTube: EN | RUDE | CN

Скачать видеоролик: EN | RU | DE | CN
(3 минуты, версии высокого качества и DVD, 470 МБ, MP4)

Видеоролик о продукте, получивший награду, тем временем был выпущен также в немецкоязычной и русскоязычной версии, и кроме того, в ближайшие дни дополнительно выйдет версия на китайском языке. Для оптимального применения на каналах социальных медиа компания «Моушнплан» совместно с корпорацией «Катерпиллар Энерджи Солюшнс» в настоящее время разрабатывают почти 40-секундный трейлер этого видеоролика.

О награде Международного медиа-фестиваля

Международный медиа-фестиваль – это мировой конкурс современных СМИ, на котором премируются и торжественно награждаются выдающиеся достижения в области туризма, кино, телевидения, веб-ресурсов, интернет-телевидения и печати на международном уровне. При этом Международный медиа-фестиваль считается символом высших производственных стандартов в современной коммуникации. Награда Международного медиа-фестиваля является одной из почётнейших во всём мире на конкурсах визуального творчества. 

Intermedia-Globe Silver Award 2019

Контакты для прессы

Aljoscha Kertesz
Менеджер по коммуникациям (Manager Communications)
Tел.: +49 6 21/3 84 - 87 48
E A00aB00-A9A6Bc6AbAbB5eB68B91A5AfA6B62BcfB9dAc

Frank Fuhrmann
Интернет-редактор (Online Editor)
Член DPV (German Press Association)
Tел.: +49 6 21/3 84 - 86 33
E: A00aB00-A9A6Bc6AbAbB5eB68B91A5AfA6B62BcfB9dAc